วันอาทิตย์, มิถุนายน 15

๐๑๘ | เที่ยวเมืองบุญชู


ขอบคุณภาพจาก เว็บตลาดสามชุก

"การบ้าน" ไม้เบื่อไม้เมาสำหรับนักเรียนทั่วเขตคามสยามประเทศ
แต่จะเบื่อแค่ไหน จะไม่ทำก็ไม่ได้ เพราะมันแลกมาด้วยความอยู่รอด ทั้งในสถานะนักเรียน และสถานะนักลูก

เมื่อสี่ซ้าห้าอาทิตย์ก่อนนู้น ข้าพเจ้าไปเยี่ยมตาบุญชูที่สุพรรณ
อ๋อเปล่า ไม่เจอเขาหรอก เจอแต่หอคอยอยู่ลิบๆ
และก็เป็นธรรมดาโลก เมื่อกลับมาเข้าวิถีประจำวันตามปกติ ก็ต้องเขียนบทความสั้นๆ
ส่งจานวิชาภาษาปะกิตเพื่อแลกกับความอยู่รอดอย่างที่กล่าวมาข้าง ต้น

ดังนั้น ข้่าพเจ้าจึงขออัญเชิญบทความอันนั้นมาประดับบล็อก
(อันที่จริงเป็นข้ออ้างเพื่อจะอัพบล็อกน่ะ )


Last weekend, my family and I went to Suphanburi to take my mom back home. So, that was a fortunate time for a trip! I would like to tell you some specials.

We went to 'Sam Chuk', the Thai market that still conserved the old atmosphere such as the classical Thai dessert, classical toys and daily utensils. We visited Khun Jumnongjenarak Museum that has a lot of ancient things and they have been conserved them very well. The special thing is all of these have been, and are being managed by the local people!!

So, if you have a chance to Suphanburi, don't forget to go to Sam Chuk market, "Living market Living museum"

อย่างที่บอก ทริปนี้ประทับใจมาก แม้จะเที่ยวแค่ครึ่งวัน
แต่ตลาดสามชุกมี "อะไร" มากกว่าที่คิด
มองดูเป็นตลาดที่ไม่ได้อนุรักษ์แบบไทยจ๋า
แต่เป็นตลาดประยุกต์ถูกใจแม่บ้านยุคใหม่ ที่ยังมีกลิ่นอายไทยจางๆ แบบชาวบ้าน
สถานที่นี่ของเดิมอนุรักษ์ไว้เกือบหมด

แตวัน ที่ไป แดดร้อนมาก ละลายไขมันไปหลายแคลอรี่เลยทีเดียว
แต่เราไม่หวั่นอยู่แล้ว เพราะหายสิบเราเติมร้อย
ขนมเอย ของกินเอย เรียงรายยั่วไกลโคเจนเหลือเกิน
& lt;br>กลับจากตลาดสามชุกก็แวะบ้านควาย ที่มีควายไม่กี่ตัว
แต่มีหงส์ ห่าน หมี นก กระแต และหมา เต็มไปหมด
บรรยากาศดี น่านอนมาก ระวังจะหลับไม่รู้ตัว


จึงเรียนมาเพื่อทราบ
และโปรดกรุณาอนุมัติงบประมาณ